离岸中资美元债市场快速增长，业界投票将其命名为功夫债

2018 年 3 月 20 日，香港——彭博于今日宣布推出全新功夫债解决方案，这是业界首套为 全球投资者打造的专门追踪中资企业及金融机构发行的美元计价债券的工具组合。中资美 元债市场在 2017 年发行活跃，彭博的全新解决方案将进一步提升中资美元债市场的关注 度与接入度。

彭博同时公布将“功夫债”作为中国公司与金融机构发行的离岸美元债券的行业参考名称。 该名称是由亚洲 400 多名市场参与者通过彭博发起的一项调研票选而出。根据彭博统计 的数据， 中国离岸美元债券发行规模在 2017 年翻番，达到 2870 亿美元；其中 1480 亿由 中资企业发行，创下历史纪录。而在亚太地区，中资企业美元债的发行规模更占到美元债 发行总规模的 40%。参与彭博调研的企业中，80%已经在投资中资企业债，30%在 2018 年 看涨该市场。

中银香港副总裁袁树先生表示：“中国债券市场的历史新高反映出机构投资者对中国经济 持续增长的信心，以及对于中国信贷风险敞口的兴趣。我们看到投资者对于功夫债市场的 需求正在迅速增长，这是中国离岸债券市场的又一重要进展。”

彭博功夫债解决方案包括全新基准收益率曲线、中国债券资本市场实时新闻，以及彭博巴 克莱新兴市场美元综合中国指数。新的行业收益率曲线将为全球投资者提供功夫债券市场 的实时分析，而 {NI CHOFFBOND} 则旨在成为投资者追踪中资离岸债券市场实时新闻的首 选来源。彭博巴克莱新兴市场美元综合中国指数是彭博巴克莱新兴市场美元综合指数中的 一支，为投资者对中资美元债进行分析以及更广泛地了解中国市场趋势提供便利。

彭博大中华区总裁黄仪全先生表示：“彭博功夫债解决方案将为关注离岸中资美元债市场 的投资者提供专属的深度数据、新闻和分析，助力其做出更明智的投资决策。我们为能够 在推动功夫债市场发展，推进中国资本市场的国际化方面发挥作用而感到非常自豪。”

多年来，彭博一直大力支持中国离岸市场的发展。2011 年，彭博通过与监管机构和业界 携手开发 CNH 货币代码，带动了离岸人民币新市场的发展，亦推动了 CNH 债券上市和 CNH 债券指数的发布。

关于彭博
彭博是全球领先的商业、金融信息和新闻资讯提供商，通过强大的集信息、专家及观点为一体的动态网络为全球决策者带来关键优势。彭博精于以创新的技术来快速、精准地传递数据、新闻和分析，这也是彭博终端的核心优势所在。依托彭博核心优势，彭博企业解决方案借助科技手段，帮助客户更加高效地实现跨机构的数据和信息的获取、整合、分发及管理。如需了解更多信息，请访问 www.bloombergchina.com，或申请产品介绍及演示。