新的电子交易服务进一步便利投资者进入全球第二大债券市场

2020年9月1日,北京——彭博与全国银行间同业拆借中心(以下简称交易中心)共同宣布,在彭博终端上针对中国银行间债券市场直投模式(CIBM-Direct)与交易中心交易系统连接,为国际投资者提供请求报价(RFQ)服务。这项新的电子交易服务将提升全球投资者与境内做市机构交易中国债券的效率,并带来更高的市场透明度。彭博终端目前是境外投资市值高达90万亿元的中国债券市场的最主要第三方平台之一。

直投模式是国际投资者进入并直接在中国银行间债券市场交易中国债券的重要途径。借助彭博的CIBM-Direct RFQ服务,境外投资者可以通过彭博终端将包含交易量的报价请求发送给境内做市机构。做市机构通过交易中心系统回复可成交价格,该价格将通过彭博和交易中心的连接发送至境外投资者的彭博终端,投资者可随后在彭博终端上确认交易。该服务可以覆盖在银行间债券市场上交易流通的各类券种。

交易中心总裁张漪女士表示:“在今年全球金融市场存在较大不确定性和波动的背景下,境外投资者投资交易人民币债券的规模仍创下新高。交易中心与彭博今天推出这项服务,为直投模式下境外投资者提供了电子交易方式选择,各参与方的便利度及效率将进一步提升。我们将继续致力于建设人民币及相关产品交易主平台,为高质量推动中国债券市场对外开放提供重要基础设施。”

彭博亚太区总裁李冰先生表示:“中国债券市场持续为全球投资者提供丰富其投资组合并获得更高收益的机遇。同时我们看到市场参与者对于电子交易方式的需求不断增长,它可以提升交易执行和结算全流程的效率。 CIBM-Direct RFQ是彭博与交易中心之间持久的全天候合作伙伴关系的又一里程碑,我们的共同目标是提高中国债券市场的流动性,同时最大程度地便利全球投资者进入中国债券市场。”

彭博于2019年成为全球首个在直投模式下提供电子化方式接入银行间债券市场的第三方平台,全面展示所有做市机构全量实时报价,便利全球投资者进入中国债券市场。作为为境外投资者提供流动性信息的平台,彭博为投资者提供完善的固定收益分析工具和全套企业级产品,已经成为境外投资者投资中国债券市场的重要平台。有关彭博针对中国债券市场的解决方案的更多详细信息,请在彭博终端查看{RMB }。

关于彭博
彭博是全球领先的商业、金融信息和新闻资讯提供商,通过强大的集信息、专家及观点为一体的动态网络为全球决策者带来关键优势。彭博精于以创新的技术来快速、精准地传递数据、新闻和分析,这也是彭博终端的核心优势所在。依托彭博核心优势,彭博企业解决方案借助科技手段,帮助客户更加高效地实现跨机构的数据和信息的获取、整合、分发及管理。如需了解更多信息,请访问 www.bloombergchina.com,或申请产品介绍及演示

媒体联系人:
顾歆悦, 彭博, +86-10-66497535,igu3@bloomberg.net

 

亲身感受彭博终端带来的非凡体验 预约演示